人间作诗



人间相逢如过客,可怜平生欢情薄。

 孤帆道尽唯霞美,过隙明月望篝火。

 江河百勋奇峡丽,如此好景与谁说?

 行舟晚风吹烟雨,人间相思忆几何!

 (2022年3月23日)

 译文:

 有时我们在人间相逢就如同过客一样,不久便没有联系了,可惜我平生没有太多值得高兴的事让我留念。

 孤独的帆船走到水路的尽头只有天空中的晚霞很美丽,但不久夜幕降临只有天空中的明月和我孤独地望着在野外燃烧的篝火。

 大江与大河两岸风景百态,那高高的江峡奇特而绚丽,如此江南的美景我又能同谁分享呢?

 坐在行舟上,黄昏下的风吹动着两岸的炊烟和天空中的细雨,这人间的相思之情能让人回忆到什么程度啊!


    本章完