迷途羔羊的重生之夜-第3/3页

“啊吧腰椎！”布莱茨的腰椎被高级·真皮座椅的最强动力按摩器折断，不愧是最高级品！

“Wa——sshoi！”疾驰的动力炉在忍者杀手的手刀下碎裂！

“被——干——掉——啦——”疾驰发出了最后的悲鸣，动力炉起火爆炸，而忍者杀手早已跳跃至爆炸的背面，毫发无伤。

“撒由那拉！”

“撒由那拉！”

两个忍者之魂爆发四散，忍者杀手背对着爆炸的火光念出了他的悼词：“忍者杀无赦！”

重金属酸雨随着乌云的消散而一起消失，天空中血红的骷髅红月将它不祥的红光投射到地面。忍者杀手脑海里奈落·忍者的话语再次响起，他凝视了仍在昏迷中的大卫·马丁内斯许久，最终用绳索将他背负在身后，在楼宇间跳跃着消失在夜空中。

注释：

实际〇〇：可以当作是十分的、真的，如：可乐实际美味！

家纹·出租车：装饰有势力家纹的车辆，虽然叫出租车（Taxi）但并不是出租用的。

Aieeee：忍杀世界特有的惨叫，多是普通人（Mortal）看见忍者时发出，也有丢人忍者发出的案例。

适能者：原作并没有写出的设定（或许），本文设定为对忍者之魂有吸引力与适配性的人。

NRS：普通人见到忍者后收到惊吓产生的忍者·现实综合症，是自平安时代就刻入日本人本能的反应。NRS的症状一般有：失禁，语无伦次，四肢颤抖等，NRS的后遗症可能长达数日或者数周。

重点：用于强调前方修饰的词语。

问候：忍者进行应酬前神圣的仪式，自称为忍者的那一刻起就会理解问候的重要性，问候是忍者的本能。

苟兰伽：神秘的忍杀语，一般（由旁白）用来赞叹战斗激烈。

忍者动态视力：忍者的力量，速度均为常人的三倍（虚数），忍者的奔跑就像一道有颜色的风，并非常人视力能够看清的。

空手道应酬：即为空手道战斗。

咿呀：忍者战斗时发出的空手道叫喊，声音越大威力也会提升，反之则会提升隐蔽性。部分忍者有自己独有的空手道叫喊，如忍者杀手的Wasshoi。

咕啊：受伤时发出的叫喊，也有在咕啊之后接上部位来表明受伤部位的类型。

啊吧：收到致命伤时发出的叫喊。

古事记：以暗号形式记载忍者神话与语言的古书，一些格言也会记录于其中（然而这些格言的意义和现实中的格言意义大多不相同）。

爆发四散：忍者死亡时体内附身的忍者之魂会产生爆炸，并发出“撒由那拉”的叫喊（是的这个遗言并不是被打死的忍者发出的）。此外，虚弱而死的忍者不会发生爆炸。


    本章完