第3章 红色污渍-第2/3页
台阶来自我被束缚的方向。就在那里的路上有一点跌倒:他们稳定地,强烈地向上走来。而现在——因为这是六月的高峰期,那时的夜晚从来都不是很黑——一个男人的身影越过了斜坡的山脊,在一片灰色的天空面前显得很平淡,这片天空被两边松树和冷杉的手指所包围。这是一个坚固的身影,而且,正如我之前所说,这个人把他的脚,显然被很好地踩了,坚定而迅速地放下,随着这种交替的声音,一根铁蹄棒的稳定而同样迅速地敲击。无论这个夜行者是谁,可以肯定的是,他正在某个地方前进,而不会在生意上浪费任何时间。
那个男人靠近我和我的掩护,什么也没看到,在几码远的地方停了下来。我知道为什么。他来到了十字路口,从他的动作中可以明显看出,他感到困惑和不确定。他走到了每条路的角落:在我看来,他正在寻找一个向导职位。但是,正如我非常清楚的那样,任何角落都没有指导哨,现在他又来到路中间,站了起来,看着这个方向,看着那个,好像仍然处于一种可疑的情绪中。然后我听到一阵噼啪声和沙沙声,就像僵硬的纸一样——他一直离我不到十几码,再过一分钟,又有一阵蓝色的火焰,我看到那个人打开了一个电动袖珍火炬的光,把它照在一张地图上,他已经展开并抖了出来,并用右手握着。
在这一点上,我从一堂课中受益匪浅,这堂课从小就被塞进了我的耳朵里。麦茜的父亲安德鲁·邓禄普(AndrewDunlop)是那些异常喜欢在季节和非季节向年轻人讲课的人之一。他会把我们很多人,男孩和女孩,聚集在他的客厅里,这样他就不在柜台后面,并就他所谓的实际生活事物向我们发出告诫。他最喜欢的一条戒律——尤其是对我们这些男孩的训诫——是“培养你们的观察能力”。这个建议非常符合我为自己规划的职业事务——律师自然应该是一个善于观察的人,我已经做出了不懈的努力,正如安德鲁·邓禄普(AndrewDunlop)所建议的那样。因此,我用敏锐的观察力看着那个拿着电手电筒和地图的人,我没有注意到,拿着地图的手少了两根中指。但是在他其余的人中,除了他是一个身材高大,制作精良的男人,穿着——据我所知——穿着绅士般的灰色花呢,我什么也看不见。我从来没有瞥见过他的脸,因为他站在那里的时候一直都是在阴影中。
他也没有在那里呆太久。电火炬的灯突然熄灭;我再次听到地图的噼啪声,因为他把它折叠起来,把它装进口袋里。就在突然之间,他又一次开始行动,沿着小路向北走去,据我所知,这条路通向诺勒姆,如果他要走很远的话,他会越过特威德河到达莱迪柯克。他以同样快的速度离开了。但那条路面并不像主干道那样坚硬和响亮,不久,他的脚步声消失得无声无息,炎热而压抑的夜晚变得一如既往地寂静。
我现在再次骑上自行车,在最后一个阶段向前骑,穿过特威泽尔桥,沿着车道转身到蒂尔碰到特威德附近的旧废墟。那天晚上,天色一如既往的黑暗,笼罩在山谷中的雷云加深了阴霾。阴郁而黑暗的地方确实是我见到吉尔弗斯韦特先生所说的那个人的地方。通过我的自行车灯的光,我看到当我到达那个点时,它刚刚变成十一点;但据我所知,那里没有人可以见到任何人。回想起我被吩咐去做的事,我大声说了出来。
“从詹姆斯·吉尔弗斯韦特那里,他生病了,不能自己来,”我重复了一遍。然后,没有得到立即的回应,我用同样响亮的声音说出了密码。但对此也没有任何回应,一时间我就想,站在那里对任何人说巴拿马是多么荒谬。
我说出那个男人还没有来,我把自行车开到车道边上,把它放在树篱上,自己坐下,这时灯的光芒落在了一个巨大的红色污渍上,它已经蔓延开来,而且还在蔓延,在我面前的沙地上。我一眼就知道这是血迹,我不认为我感到惊讶,当我再往前走一两步,我看到,躺在我脚下的路边草地上,一个男人的静止的身影和白脸,我以一种确定和确定的本能知道,不仅死了,而且被残忍地谋杀了。...
本章未完,请点击下一页继续阅读!