第五百二十一章 录制结束-第2/2页





    “没有!”泰妍好笑的看着一脸纠结的嘉尔,“其实你的中文水平比我高多了,今天节目上大家说的这些话,有很多我都没太懂是什么意思。如果没有翻译的话我真的就懵了,所以你不用在意何灵欧巴说的话,你的中文水平真的已经很赞了!”

    “可是我的发音没有怒那标准啊!而且我可是中国人啊!”嘉尔闷闷不乐的低着头,作为一个香港人想要发好普通话的发音对他来说真的是一件很让他为难的事情,学习了这么久他的普通话发音只能说是差强人意而已。虽然表面上嘉尔不在乎众人对他普通话的调侃,但内心里嘉尔还是希望总有一天他能摆脱这种尴尬的处境的。

    嘉尔的沮丧只维持了短短一个瞬间,很快乐天派的他就重新振奋起来,“怒那,你可以告诉我你学习了多久的中文吗?”

    “这个啊!”泰妍思索了一下,“好像快有一年了!”

    “一年吗?”嘉尔快速思索了一下,说实话他学习说普通话的时间其实比泰妍还要晚那么一点点,而粤语跟普通话的差别注定他在学习中文这方面没比泰妍强到哪里去,这么一想嘉尔心里顿时就感觉舒服多了,“原来泰妍怒那你已经学习了这么长时间了啊!”

    “是啊!”泰妍已经把嘉尔的想法猜到了大半,这让她觉得嘉尔这个以前除了来问好以外跟她没什么交流的后辈还真是很有意思,“可是就算是学了这么久,我的中文水平也只能够勉强跟人家交流而已,人家语速稍微快一点我就只能靠猜的了。而且除了这个,中国的文字真的好难啊!我看那个完全感觉自己像是在看天书,学到现在我看到中文字也很头疼。你呢?你一定也很苦恼吧!”

    “这个我还好!”嘉尔一下得意起来,香港用的虽然是繁体字,不过繁体字总归跟简体字是一体同源,所以在这方面嘉尔学习起来要比身为韩国人的泰妍要简单的多,“怒那我有几本专门教中文简体字的教学书籍,你要是感兴趣的话我可以借给你看看。”


    本章完