第6章 第6章

第6章

        除了新生要上公开课外，叶梓还要上的课程有大学英语、语言学、听力、精读、笔译等。

        笔译课程的老师姓史，是个老教授，学生们都叫他史老，史老是个发型和爱因斯坦颇有几分神似的老头，花白的头发，犀利的鹰钩鼻，有些不苟言笑，但他上课时候秉承的原则就是愿意听就认真听，不愿意听他也不会提醒，学习是自己的事情；

        史老本人疯狂痴迷史铁生的作品，据他自己所说，他最开始注意到史铁生是因为两人有相同的姓氏，觉得是缘分所以才在书店买了一本史铁生的作品，一看之下却为之震撼。

        因为史老对史铁生的喜爱，所以叶梓的笔译课作业基本上都是翻译史铁生的短篇作品，他从《午餐半小时》翻译到《姻缘》再翻译到《夏天的胡同》。

        翻译了几次短篇后，史老让班上的同学分成五组，小组合力翻译一部中短篇作品。

        课间的时候隋圆笑眯眯地坐在叶梓旁边：“叶梓我们一组吧？”

        叶梓有些尴尬地看着隋圆。

        上次叶梓班的学生和大三学长打架那事儿，周家宝和何凉意都说隋圆肯定是把叶梓推出去挡刀唱黑脸的，何凉意虽然找学长们拿回了叶梓班上学生的饭卡，但是却不肯给叶梓，说是隋圆第二天肯定会从他手里抢过去还给叶梓班上的学生，好让那些学生对他感恩戴德。

        看着叶梓惊讶的表情，何凉意呵呵一笑：“你不用这么惊讶，这世界上心眼多成马蜂窝的人数量并不在少数。”

        叶梓当时还不信，但隋圆第二天果然来找叶梓拿饭卡了，叶梓看着隋圆没事儿人一样的表情，想到何凉意说的那些话，觉得不可置信。最后还是叶梓亲手将饭卡还给了打架的同学们，并叮嘱他们不要再惹麻烦了。这些男生们围着叶梓欢呼：“学委你太棒了！太帅了！！感谢感谢！”

        隋圆也笑着走过来拍了拍他的肩膀说了句厉害。

        但从那以后，不知道为什么，叶梓每次看到隋圆都很尴尬，他为自己能看透隋圆的想法而感到莫名的羞愧，就好像隋圆心中的那些算计全是由他想出来的一样，偏偏隋圆像是根本不在意，还像以前一样和叶梓一起吃饭、一起去老师办公室。

        后来何凉意知道了叶梓这种莫名尴尬和羞愧的心理活动后，嗤笑了一声，一语道破天机：“共情能力太强，道德标准太高。看开点儿叶梓，不然活着太累了。”

        叶梓尚不知道怎么回答隋圆的邀请，隋圆却把他的沉默当成了默许，笑：“那就这么说定了，我，你，还有大刘他们，刚好我们六个人一组。”

        史老一共放出了十本中短篇作品，让叶梓惊讶的是这十本作品里竟然只有一本是史铁生的，他还以为史老师会让他们把史铁生的所有作品都翻译一遍呢。

        隋圆说：“咱们组就翻译史铁生的《奶奶的星星》吧，老史这么喜欢史铁生，肯定给我们加分。”

        在《奶奶的星星》之前，叶梓对史铁生的印象是一个身有病痛，但坚韧向上的作家。但《奶奶的星星》却猝不及防地给了叶梓一刀。...
    本章未完，请点击下一页继续阅读！