第14章 海的女儿-第3/3页

        ‘我将向谁走去呢？’她问。她的声音跟这些其他的生物一样，显得虚无缥缈，人世间的任何音乐都不能和它相比。

        ‘到天空的女儿那儿去啊！’别的声音回答说，‘人鱼是没有不灭的灵魂的，而且永远也不会有这样的灵魂，除非她获得了一个凡人的爱情。她的永恒的存在要依靠外来的力量。天空的女儿也没有永恒的灵魂，不过她们可以通过善良的行为而创造出一个灵魂。我们飞向炎热的国度里去，那儿散布着疫病的空气在伤害着人民，我们可以吹起清凉的风，可以把花香在空气中传播，我们可以散布健康和愉快的精神。三百年后，当我们尽力做完了我们可能做的一切善行，我们就可以获得一个不灭的灵魂，就可以分享人类一切永恒的幸福了，你，可怜的小人鱼，像我们一样，曾经全心全意地为那个目标而奋斗；你忍受过痛苦；你坚持下去了；你已经超升到精灵的世界里来了。通过你的善良的工作，在三百年以后，你就可以为你自己创造出一个不灭的灵魂。’

        小人鱼向上帝的太阳举起了她光亮的手臂，她第一次感到要流出眼泪。

        在那条船上，人声和活动又开始了。她看到王子和他美丽的新娘在寻找她。他们悲悼地望着那翻腾的泡沫，好像他们知道她已经跳到浪涛里去了似的。在冥冥中她吻着这位新嫁娘的前额，她对王子微笑。于是她就跟其他的空气中的孩子们一道，骑上玫瑰色的云块，升入天空里去了。

        ‘这样，三百年以后，我们就可以升入天国！’

        ‘我们也许不须等那么久！’一个声音低语着，‘我们无形无影地飞进人类的住屋里去，那里面生活着一些孩子。每一天如果我们找到一个好孩子，如果他给他父母带来快乐、值得他父母爱他的话，上帝就可以缩短考验我们的时间。当我们飞过屋子的时候，孩子是不会知道的。当我们幸福地对着他笑的时候，我们就可以在这三百年中减去一年；但当我们看到一个顽皮和恶劣的孩子、而不得不伤心地哭出来的时候，那么每一颗眼泪就使考验我们的日子多加一天。’”

        故事的最后一段由悟空来结束，他合上书本，抬头看着布尔玛，像在等待夸奖。布尔玛赞赏地从桌子上拿了一个橘子扔给他，然后转向小玲，意外地发现她脸上满是泪水。

        “怎么了？”她慌忙问。

        “我觉得……小人鱼好可怜……”小玲呜呜地哭着，不住抹着眼泪。“为什么她会愿意变成泡沫呢？……她就不会想自己的老祖母、爸爸妈妈和姐姐们吗？我无法理解……小人鱼这么痛苦，那么爱情一定是一件令人讨厌的事吧？小人鱼又为什么愿意为它而死呢？死是一件坏事吧？我的话，才不会为了爱情这种莫名其妙的东西而变得没法再与大家一起生活、一起修炼、一起玩呢！”

        “这就是爱情的力量啊。小人鱼深爱着王子，才会甘愿为他而牺牲的。你现在还小，等你长大就会懂了。”布尔玛摸了摸小玲的头，安慰道。“当你也遇到了自己深爱的那个人，就能理解小人鱼的选择了！好了，擦干眼泪，小玲，你也不想看到小人鱼伤心地哭出来吧？那么，就做个好孩子吧，这样的话，当小人鱼看到你，她就可以更早一年拥有不灭的灵魂了！”

        小玲点点头，却还是难以释怀，她将书本抱到怀里，低着头走开了。


    本章完