第113章 庆誧使息-第3/3页

        ——后来人编《尚书》中的《汤征》这篇，就根据这话编了一段：“东面而征西夷怨，南面而征北狄怨，曰：‘奚为后我？后来其苏。’民望之，若大旱之望云霓也。”意思是商汤征伐东面的国家西夷诸国就埋怨，征伐南面的国家北狄就埋怨，都说“商汤才是我们需要的君主啊，君主来了我们就好过了！”人民盼望他，就象大旱之时盼望阴天下雨一样啊。

        到了东汉末，伪造《古文尚书》的人把这段话又改造了一下收进《仲虺之诰》里，说：“东征西夷怨，南征北狄怨，曰：‘奚独后予？’攸徂之民，室家相庆，曰：‘徯予后，后来其苏。’民之戴商，厥惟旧哉！”

        翻译一下就是：商汤东征的时候西夷埋怨，南正的时候北狄埋怨，说：“怎么把我们放在后面？”所到之处的人民，都举家欢庆，说：“这才是我们的君主啊，真正的君主来了我们就好过了。”人民拥戴商国，已经很久很久了。

        喝酒期间，昌允和高离就把息国的情况对庆誧和盘托出，连城防、军队的情况都说了，并表示，如果商汤来讨伐季猱，他们一定全力配合，愿意当带路党。

        庆誧大喜过望，谢了两位大夫，立刻告辞回商。

　　


    本章完