第214章 五影帝!-第3/3页



    《南海十三郎》在国外参选的译名就是《x(疯凤凰传说)》,总的来说,还是比较还原影片内容。总比“金花的诅咒”、“年轻而危险”、“华夏奥德赛”等等妖魔鬼怪好,说句实在的,前面三部译名,能猜对一个是屈指可数,猜对两个是凤毛麟角,全对那绝对是斗帝强者。

    “这是第五个影帝了。”黄白游细想自己的五个奖杯,真的是当前这个最丑!

    “怪我,真的怪我。”于墨说道,“本来东京电影节的影帝也手到擒来,就可惜得了华沙影展的影帝,东京那边脑子抽风,就发给了一个南韩棒子,太可惜了。”

    东京电影节和华沙影展都属于被“国际制片人协会(FIAPF)”认可的十四个A类电影节。

    虽说没被认可的不一定就差,毕竟FIAPF也只是一个组织,但被认可的有个潜规则,同部电影影帝、影后、最高奖不会重复颁发。

    因此在上一个月的东京电影节,黄白游输了,主办方还给力一个安慰奖——金鹤奖。

    金鹤奖是在东京电影节闭幕仪式颁发,实际两者没啥关系,就不具体细说了,反正黄白游当成安慰奖。

    “没得到也挺好,万一有辐射怎么办。”武笑笑在旁边吐槽了一句。

    黄白游笑了笑,他已很满意了,一部电影囊括五个影帝,且含金量相当可以。

    可以说《南海十三郎》还未上映,但黄已立于不败了。

    哪怕南海输给影子,也最多说是影片本身质量和投资的差距。

    “惨了,草啊。”于墨猛拍脑门,把武笑笑吓了一跳。

    “于导怎么了?咱们不至于吧。”黄白游说。

    “什么不至于啊!”于墨说道,“早知道我直接报欧洲三大了,我本来担心,粤剧题材外国人不认,现在看来是我想多了,好演技在什么地方都是好演技。”

    “啊觉得黄老师你的表演完全可以冲欧洲三大!”于墨悔恨交加,主要是得柏林、威尼斯、戛纳任中一个,票房也会多很多。

    “有机会的。”黄白游回应。

    (本章完)


    本章完