第18章 真千金是假可怜18-第3/11页
于是,心情不太美妙的小神仙放开扯着爸爸袖口的小手,慢吞吞的向着查理德·邓森靠近。
“tony,waarkomjevandaan”(托尼,你是哪里人,来这里干什么?)
“nee,lieverd,mijnnaamisonyikbenricharddenessen”(不,宝贝,我不叫托尼,我叫查理德·邓森。)
见祁思已经开始同查理德·邓森聊起来了,祁夜不急不缓地跟上前去。
在祁思充当两方翻译后,来人的身份总算是水落石出了。
“爸爸,托尼说,他是老板一个夫人的孙子,托尼奶奶生病发了危险信件,想在最后的时间里,再见乔一面。”
“咦~什么是危险信件,乔又是是谁?”
小神仙并没有系统的学过荷兰语,会荷兰话也不过是看了许多部有中文字幕的原声动画片。
很多名词经过她的翻译,直接走形,姑奶奶变成了一个夫人,病危通知书变成了危险信件。
小神仙一点都不觉得自己的同声翻译有问题,依旧非常认真的在帮爸爸继续翻译。
“反正,托尼奶奶病的很严重很严重,已经没有时间耽搁啦,跟着托尼一块来的翻译哥哥又吃多了水和土进医院啦,他着急找乔才闯到咱们公司哒。”
翻译着翻译着,小神仙也渐渐觉得有些不太对劲。
“等等,翻译哥哥干嘛吃土呀,人类吃多了土,肯定是要进医院哒吖~”
“还有,托尼来公司是找老板,托尼是老板朋友,也是老板一个夫人哒孙子,老板是乔,乔是……”
“咦~思思好像有听大家说,爸爸是老板,那爸爸就是托尼朋友啦,爸爸一个夫人哒孙子是托尼,爸爸哒夫人是妈妈,思思是爸爸妈妈哒女儿,那思思就是托尼哒……”
祁思绕来绕去,差点把自己给绕晕了,好在灵光一现,很快就反应过来。
“思思明白啦!思思晓得啦!”
“《精灵小王子》里的人类哥哥托尼,是爸爸哒孙子,思思哒儿子,托尼要叫思思……妈妈!”
——噗呲~哈哈哈哈哈,神他妈的托尼要叫思思妈妈,差点被思思直接送走。
——哈哈哈,托尼是老板夫人的孙子,老板夫人是老板的妻子,老板是祁影帝,祁影帝是托尼的爷爷,思思是祁影帝女儿,所以思思是托尼妈妈,逻辑闭环,牛批还是思思牛批!
——托尼,不,查理德·邓森表示:您礼貌吗?
观摩到祁思神逻辑的弹幕一片哈哈,现实中,在听到祁思的翻译内容,提到老板提到乔那一刹那,祁夜整个人瞬间就紧绷起来。
是她,是她出现了,她不该再出现的。
久远的回忆渐渐浮现在祁夜的脑海,回忆起曾经种种的祁夜,浑身颤抖、神情动荡,额角脖颈手臂上的青筋快速暴起。...
本章未完,请点击下一页继续阅读!