第39章 萝卜炖肉-第3/3页





        “就是说他给了他们一大堆金子。”小天狼星轻蔑地说,把勋章扔进了装垃圾的袋子。

        接下来的几天,韦斯莱夫人让他们干活干得非常辛苦。给客厅消毒花了三天时间。最后,房间里还剩下两件令人不快的东西,一个就是那块布莱克家谱图的挂毯,他们想尽各种办法都不能把它从墙上弄下来。

        他们从客厅转移到底层的一个餐厅,发现那儿的碗柜里藏着大得像茶托一般的蜘蛛(罗恩急急忙忙地跑出房间去给自己倒杯茶喝,一个半小时都没有回来)。那些印着布莱克家族饰章和铭词的瓷器都被小天狼星马马虎虎地扔进了一个袋子。装在褪色银像框里的一些老照片也遭到了同样的命运,当玻璃稀里哗啦地碎裂时,像框里的人都发出凄厉的尖叫。

        每天门铃都要响几次,一听到铃声,小天狼星的母亲就开始刺耳地尖叫,哈利和其他人则努力想偷听来访者的谈话,但每次只能匆匆瞥上几眼,听几句零散的对话,就被韦斯莱夫人叫回去干活了,根本没有捞到多少有用的情报。斯内普又蜻蜓点水般地来了几次,不过让哈利感到欣慰的是,他们一直没有正面碰见过。哈利还看见了麦格教授,她穿着麻瓜的衣服和外套,显得十分古怪。她似乎也非常忙碌,来去匆匆。

        不过,有的时候来访者也会留下来帮忙。唐克斯和他们一起度过了一个难忘的下午,他们在楼上的一间厕所里发现了一只凶恶残忍的老食尸鬼。卢平本来是和小天狼星一起住在房子里的,最近离开了很长时间,为凤凰社做一项秘密工作,但他帮助他们修好了一台老爷钟,那钟不知怎的染上了一个令人讨厌的坏毛病:朝过路人发射硬邦邦的螺丝钉。蒙顿格斯稍微挽回了一些自己在韦斯莱夫人心目中的形象,他把罗恩从一套古旧的紫色长袍里救了出来。当罗恩把袍子从衣柜里拿出来时,袍子缠住了他,要把他勒死。

        星期三晚上吃饭的时候,韦斯莱夫人转过脸来轻声对哈利说,“我已经把你最好的衣服熨好了,你明天早晨穿上,哈利,我希望你今晚再把头发洗洗。好的第一印象是会创造奇迹的。”

        赫敏、罗恩、弗雷德、乔治和金妮都停止了谈话,朝他这边望着。哈利点点头,还想继续吃他的排骨,但嘴里突然变得很干,简直嚼不动了。

        “我怎么去呢?”他问韦斯莱夫人,努力使声音听上去显得不太在乎。

        “亚瑟上班时带你一起去。”韦斯莱夫人温和地说。

        韦斯莱先生隔着桌子朝哈利鼓励地微笑着。

        “你可以先待在我的办公室,等受审的时间到了再去。”他说。

        邓布利多在哈利受审的前夜来拜访过,却没有提出来要见他,哈利第二天得知后,原本就糟糕透顶的心情更加恶劣了。

        “你想吃什么,哈利?”韦斯莱夫人大声问,“粥?松饼?熏鱼?火腿和鸡蛋?面包?”

        “就—就来面包好了,谢谢。”哈利说。

        赫敏和罗恩还有金妮都提前向哈利祝了好运,便回房间去了。弗雷德和乔治各自拍了拍他的肩膀,就被韦斯莱夫人派遣去收拾顶层仓库里的杂物了。


    本章完