第七十一章 表白-第3/3页





    她翻着前两卷的内容,纤指在竹简上扫动,随后终于找到了一个唯一能够看懂的地方——那是她的名字,“荀采”的上面写着“西温,刺挨”,最上面则是“xun,cai”。

    她连忙又翻到第一卷第二卷,对比着“c刺”“ai挨”等声母韵母,再看自己的名字,心中隐隐有了概念。

    这些小而奇特的文字,应该就是所谓的声母韵母了,而读音,也就是一旁标注的文字……

    荀采心中一惊,这恐怕是用特定符号对文字进行拼写诠释的一套体系。

    只是她随即又眉头一皱,有些疑惑道:“拼不起来啊……等等!西温……光是咱们颍川话和官话就是两套读法了,所以说从字到读音都需要幽州话来念?刘公子……你今日不开口,还留下此文,便是在引我下次会面主动开口询问吗?”

    荀采瞥了眼对面的空空如也,又望着竹简上极具诱惑力却完全无法解读的拼音注解,头一次感觉自己不学无术。

    她有些心烦意乱地敲了敲浑浑噩噩的脑袋,欲哭无泪道:“刘公子,你这又是何苦呢?儿女情长,怎可意气用事,还是如此重要的东西……这叫妾身怎么告诉爹爹嘛?唔,到底怎么读啊!”

    辰时一到,荀爽敲门,就见自家女儿失魂落魄地开了门。

    见荀采不修边幅,整个人没精打采地往回走,荀爽吃了一惊,急忙关门进去:“女荀,你这是作甚?怎连仪容都未整理?”

    想起刚刚一阵努力,却完全摸不着拼音的门道,此时连背都背不出几个,再想起之前被刘正表白,还有表白之前刘正那一番高风亮节的言论,荀采没忍住,心烦意乱地哭了出来:“爹……女儿好难受啊。”


    本章完